Исаия 65:6 - Новый русский перевод

⁶ Вот что написано предо Мной: не смолчу, но воздам сполна, сполна Я воздам им

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁶ Вот это записано у Меня, молчать Я не стану — отплачу им сполна. Прямо в подол им падет расплата!

Восточный Перевод

⁶ Вот что написано предо Мной: не смолчу, но воздам сполна, сполна Я воздам им

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁶ Вот что написано предо Мной: не смолчу, но воздам сполна, сполна Я воздам им

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁶ Вот что написано предо Мной: не смолчу, но воздам сполна, сполна Я воздам им

Святая Библия: Современный перевод

⁶ Посмотрите, вот перечень ваших грехов, и Я не успокоюсь до тех пор, пока Я вас не накажу и сполна за них не отплачу.

Синодальный перевод

⁶ Вот что написано пред лицем Моим: не умолчу, но воздам, воздам в недро их

Исаия 65:6 Перекрёстные ссылки

Псалтирь 50:21

Тогда будут угодны Тебе предписанные жертвы, возношения и всесожжения; тогда приведут быков к Твоему жертвеннику.

Псалтирь 50:3

Боже, помилуй меня по Своей милости, по великой Своей любви изгладь мои беззакония.

Псалтирь 56:8

Сердце мое твердо, Боже, сердце мое твердо; буду петь и играть.

Псалтирь 79:12

Она пустила свои ветви до моря и побеги свои — до реки Евфрат.

Исход 17:14

Господь сказал Моисею: «Запиши в свиток, чтобы помнили, и прочитай Иисусу, что Я совершенно изглажу память об Амалике из поднебесной».

Исаия 26:21

Потому что вот, выходит Господь из Своего жилища, наказать жителей земли за их грехи. Земля явит пролитую на ней кровь и не станет больше скрывать своих убитых.

Исаия 3:11

Горе нечестивым! Они несчастны. Им воздастся за дела их рук.

Исаия 42:14

«Долго молчал Я, хранил спокойствие и сдерживался. Но теперь Я кричу, как роженица, задыхаюсь и воздух ловлю.

Исаия 59:18

По делам их воздаст Он: гнев — врагам и возмездие — Своим неприятелям; Он воздаст островам по заслугам.

Исаия 64:12

И после всего этого, Господи, Ты будешь удерживаться? Ты будешь хранить молчание и наказывать нас без меры?

Исаия 66:6

Вот, шум из города, шум из храма — шум от того, что Господь воздает врагам Своим по заслугам!

Иеремия 16:18

Я воздам им двойной мерой за их вину и грех, потому что они осквернили Мою землю своими безжизненными изваяниями и наполнили Мой удел своими мерзостями».

Иезекииль 11:21

Но на головы тех, чьи сердца обращены к их гнусным истуканам и омерзительным идолам, Я обрушу то, что они заслужили, — возвещает Владыка Господь.

Иезекииль 22:31

И вот Я изолью на них Мою ярость и истреблю их пламенем Моего негодования, обрушив им на головы то, что они натворили», — возвещает Владыка Господь.

Иезекииль 9:10

За это и Я не взгляну на них с жалостью и не пощажу, но обрушу им на головы то, что они заслужили.

Иоиль 3:4

Итак, что вы имеете против Меня, народы Тира и Сидона и все жители округов филистимских? Хотите ли воздать Мне возмездие? Если и воздадите Мне, то Я легко и быстро верну возмездие на ваши головы.

Малахия 3:16

В то время боящиеся Господа говорили друг с другом. Господь внимал и слушал, и записывалась перед Ним памятная книга о тех, кто боится Господа и размышляет о Его имени.

От Луки 6:38

Давайте, и вам тоже дадут. Полной мерой, утрясенной и пересыпающейся через край, вам отсыплют в вашу полу. Какой мерой вы мерите, такой отмерят и вам.

Второзаконие 32:34

„Не сокрыто ли это у Меня? Не запечатано ли в Моих кладовых?

Откровение 20:12

Я видел мертвых, великих и малых. Они стояли перед престолом и перед раскрытыми книгами. Потом была раскрыта еще одна книга — книга жизни. Мертвые были судимы по их делам, согласно тому, что было записано в книгах.