От Иоанна 5:34 - Новый русский перевод

³⁴ Я не нуждаюсь в свидетельстве людей, но говорю об этом, чтобы вы были спасены.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

³⁴ Говорю это не потому, что нуждаюсь в свидетельстве людей, ради вашего спасения говорю.

Восточный Перевод

³⁴ Я не нуждаюсь в свидетельстве людей, но говорю об этом, чтобы вы были спасены.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

³⁴ Я не нуждаюсь в свидетельстве людей, но говорю об этом, чтобы вы были спасены.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

³⁴ Я не нуждаюсь в свидетельстве людей, но говорю об этом, чтобы вы были спасены.

перевод Еп. Кассиана

³⁴ Не от человека Я принимаю свидетельство, но говорю это, чтобы вы были спасены.

Библия на церковнославянском языке

³⁴ Аз же не от человека свидетелства приемлю, но сия глаголю, да вы спасени будете.

От Иоанна 5:34 Перекрёстные ссылки

От Луки 13:34

О Иерусалим, Иерусалим, убивающий пророков и побивающий камнями посланных к тебе! Сколько раз Я хотел собрать твоих детей, как птица собирает своих птенцов под крылья, но вы не захотели!

От Луки 19:10

Ведь Сын Человеческий пришел, чтобы найти и спасти потерянное.

От Луки 24:47

Во имя Его всем народам, начиная от Иерусалима, будет проповедано покаяние и прощение грехов.

От Иоанна 20:31

А то, что здесь написано, написано для того, чтобы вы поверили, что Иисус есть Христос, Сын Бога, и, веруя, имели бы жизнь во имя Его.

От Иоанна 5:32

но обо Мне свидетельствует еще один свидетель, и Я знаю, что Его свидетельство обо Мне истинно.

От Иоанна 5:41

Мне не нужна слава от людей,

От Иоанна 8:54

Иисус ответил: — Если Я славлю Самого Себя, то слава эта ничего не значит. Меня прославляет Мой Отец, Которого вы называете своим Богом,

К Римлянам 10:1

Братья, желание моего сердца и моя молитва к Богу о том, чтобы Израиль был спасен.

К Римлянам 10:21

Но об Израиле Бог говорит: «Весь день Я простирал руки Мои к непокорному и своевольному народу».

К Римлянам 12:21

Не будь побежден злом, но побеждай зло добром.

К Римлянам 3:3

И если некоторые из них оказались неверны Богу, то разве их неверность может уничтожить Божью верность?

1 Коринфянам 9:22

Для слабых я был слабым, чтобы приобрести и их. Я стал всем для всех ради того, чтобы различными путями спасти хотя бы некоторых.

1 Тимофею 4:16

Следи за собой и за тем, чему ты учишь. Будь верен этому учению, и если ты так будешь поступать, то спасешь и себя, и тех, кто слушает тебя.

1 Иоанна 5:9

Если мы верим свидетельству людей, то свидетельство Бога намного сильнее, потому что это свидетельство Бога: Он засвидетельствовал о Своем Сыне.