Псалтирь 78:3 - Новый русский перевод

³ Они пролили кровь их, как воду, вокруг всего Иерусалима, и некому было похоронить их.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

³ Кровь их лилась вокруг Иерусалима как вода, и похоронить их было некому.

Восточный Перевод

³ Они пролили кровь их, как воду, вокруг всего Иерусалима, и некому было похоронить их.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

³ Они пролили кровь их, как воду, вокруг всего Иерусалима, и некому было похоронить их.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

³ Они пролили кровь их, как воду, вокруг всего Иерусалима, и некому было похоронить их.

Святая Библия: Современный перевод

³ По Иерусалиму рекою кровь разлилась, и некому хоронить людей.

Синодальный перевод

³ пролили кровь их, как воду, вокруг Иерусалима, и некому было похоронить их.

Псалтирь 78:3 Перекрёстные ссылки

Иов 13:1

Глаза мои всё это видели, слышали уши, и понял ум.

Псалтирь 145:4

Когда дух покидает его, и он возвращается в землю, в тот самый день исчезают и все его помышления.

Псалтирь 44:1

Дирижеру хора. На мотив «Лилии». Наставление потомков Кораха. Песня любви.

Псалтирь 48:8

Никто не в силах искупить брата или дать Богу выкуп за его жизнь:

Исход 10:2

чтобы ты мог потом рассказать детям и внукам, как сурово Я поступил с египтянами и как сотворил знамения среди них, и чтобы вы знали, что Я — Господь».

Исход 13:8

В тот день пусть каждый скажет своему сыну: «Я поступаю так в память о том, что Господь сделал для меня, когда я вышел из Египта».

Исаия 38:19

Живые, лишь живые Тебя восславят, как сегодня делаю я; отцы расскажут детям о Твоей верности.