Псалтирь 78:3 - Святая Библия: Современный перевод

³ По Иерусалиму рекою кровь разлилась, и некому хоронить людей.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

³ Кровь их лилась вокруг Иерусалима как вода, и похоронить их было некому.

Восточный Перевод

³ Они пролили кровь их, как воду, вокруг всего Иерусалима, и некому было похоронить их.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

³ Они пролили кровь их, как воду, вокруг всего Иерусалима, и некому было похоронить их.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

³ Они пролили кровь их, как воду, вокруг всего Иерусалима, и некому было похоронить их.

Синодальный перевод

³ пролили кровь их, как воду, вокруг Иерусалима, и некому было похоронить их.

Новый русский перевод

³ Они пролили кровь их, как воду, вокруг всего Иерусалима, и некому было похоронить их.

Псалтирь 78:3 Перекрёстные ссылки

Иов 13:1

Иов сказал: «Я это видел раньше, я слышал всё, что сказали вы, я это понимаю.

Псалтирь 145:4

Их покидает дух, они уходят в землю, и планы их кончаются тотчас.

Псалтирь 44:1

Дирижёру хора. На мелодию «Лилии». Маскиль сынов Корея. Песня любви.

Псалтирь 48:8

Никто не может жизнь купить за деньги, Бог им жизнь за приношение не продаст.

Исход 10:2

чтобы ты мог рассказывать своим детям и внукам о чудесах и других удивительных знамениях, совершённых Мной в Египте. Тогда вы все узнаете, что Я — Господь».

Исход 13:8

В этот день вы должны говорить своим детям: „Мы соблюдаем этот праздник, потому что Господь вывел нас из Египта”.

Исаия 38:19

Кто жив, как я сейчас, те Тебя хвалят. И должен детям передать отец, что верить можно лишь в Тебя.