Псалтирь 51:11 - Новый русский перевод

¹¹ Буду славить Тебя вовек за сделанное Тобой перед Твоими верными, я буду уповать на Твое имя, потому что оно прекрасно.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹¹ Господи, вовек благодарить Тебя я буду за всё, что сделал Ты, и, уповая на имя Твое, благ полное, прославлять Тебя буду среди верных Твоих.

Восточный Перевод

¹¹ Буду славить Тебя вовек за сделанное Тобой и уповать на Тебя, потому что Ты благ к верным Тебе.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹¹ Буду славить Тебя вовек за сделанное Тобой и уповать на Тебя, потому что Ты благ к верным Тебе.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹¹ Буду славить Тебя вовек за сделанное Тобой и уповать на Тебя, потому что Ты благ к верным Тебе.

Святая Библия: Современный перевод

¹¹ За Твою доброту вместе со всеми верующими я буду Тебя восхвалять, имя Твоё прославляя!

Синодальный перевод

¹¹ вечно буду славить Тебя за то, что Ты соделал, и уповать на имя Твое, ибо оно благо пред святыми Твоими.

Псалтирь 51:11 Перекрёстные ссылки

Бытие 4:14

Ныне Ты гонишь меня с лица земли, и я буду скрыт от Твоего присутствия: я буду на земле бесприютным скитальцем, и первый же встречный убьет меня.

Бытие 6:3

Господь сказал: «Не вечно будет Дух Мой в противоборстве с человеком, потому что человек развращен; пусть будут дни их сто двадцать лет».

2 Царств 7:15

Но Я не отниму от него Своей милости, как отнял ее от Саула, которого Я отверг ради тебя.

4 Царств 13:23

Но Господь был милостив к ним, жалел их и заботился о них ради завета с Авраамом, Исааком и Иаковом. Он и теперь не хотел истребить их или прогнать от Себя.

4 Царств 23:27

Господь сказал: — Я удалю от Себя и Иудею, как удалил Израиль, и отвергну этот город, Иерусалим, который Я избрал, и дом, о котором Я сказал: «Здесь будет Мое имя».

4 Царств 24:20

Иерусалим и Иудея так разгневали Господа, что Он прогнал их от Себя. Цедекия восстал против царя Вавилона.

Псалтирь 43:2

Боже, своими ушами мы слышали, рассказали нам наши отцы о том, что Ты сделал в их дни, в дни стародавние.

Псалтирь 71:18

Да будет благословен Господь, Бог Израиля, Который один творит чудеса!

Псалтирь 71:9

Жители пустынь преклонятся перед ним, и враги его будут лизать пыль.

Иеремия 7:15

Я отвергну вас от Себя, как отверг ваших братьев, народ Ефрема».

От Луки 11:13

Если вы, будучи злы, умеете давать своим детям благие дары, то тем более Небесный Отец даст Святого Духа тем, кто просит у Него!

От Иоанна 14:26

Заступник же, Святой Дух, Которого Отец пошлет вам во имя Мое, научит вас всему и напомнит вам всё, о чем Я вам говорил.

К Римлянам 1:4

а через воскресение из мертвых, по Духу святости, был объявлен полноправным Сыном Божьим во всем Его могуществе, об Иисусе Христе, нашем Господе.

К Римлянам 8:9

Но если Дух Божий живет в вас, то вы уже находитесь не под властью греховной природы, а под властью Духа. А в ком нет Духа Христа, тот и не принадлежит Ему.

К Ефесянам 4:30

Не огорчайте Святого Духа Божьего, Которым вы были запечатлены для дня искупления.

2 Фессалоникийцам 1:9

Они будут наказаны вечной гибелью: будут навсегда отделены от Господа и от славы Его могущества.

Судьи 13:25

и Дух Господа начал действовать в нем, когда он был в Махане-Дане, между Цорой и Эштаолом.

Судьи 15:14

Когда он подходил к Лехи, филистимляне с криками вышли ему навстречу. Дух Господа стремительно сошел на него, и веревки на его руках стали словно сгоревший лен и сами свалились у него с рук.

Судьи 16:20

Она крикнула: — Самсон, на тебя идут филистимляне! Он проснулся и подумал: — Выберусь, как и прежде, и освобожусь. Он не знал, что Господь покинул его.

1 Царств 10:10

Они пришли на холм, и там их встретило шествие пророков. Дух Бога сошел на Саула, и он начал пророчествовать вместе с ними.

1 Царств 16:14

Дух Господа отошел от Саула, и злой дух от Господа мучил его.