Псалтирь 147:2 - Новый русский перевод

² Он укрепляет затворы твоих ворот и благословляет твоих детей среди тебя.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

² Он крепкими сделал засовы ворот твоих, жителей твоих благословил.

Восточный Перевод

² Он укрепляет затворы твоих ворот и благословляет твоих жителей.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

² Он укрепляет затворы твоих ворот и благословляет твоих жителей.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

² Он укрепляет затворы твоих ворот и благословляет твоих жителей.

Святая Библия: Современный перевод

² Опоры ворот твоих Он укрепляет и благословляет твой народ.

Синодальный перевод

² ибо Он укрепляет вереи ворот твоих, благословляет сынов твоих среди тебя;

Псалтирь 147:2 Перекрёстные ссылки

Неемия 6:15

Стена была завершена в двадцать пятый день месяца элула, за пятьдесят два дня.

Неемия 6:16

Когда об этом услышали все наши враги, все окрестные народы испугались и потеряли свою самоуверенность, потому что поняли, что эта работа была сделана с помощью нашего Бога.

Неемия 7:4

Город же был большой и просторный, но народу в нем было мало, и дома еще не были отстроены.

Псалтирь 102:17

Милость же Господа извечна и навсегда над боящимися Его,

Исаия 14:32

«Что же ответить вестникам этого народа?» — «Что Господь утвердил Сион, и в нем найдут убежище бедные из Его народа».

Исаия 27:13

В тот день затрубит великий рог, и те, кто пропадал в Ассирии, и те, кто был изгнан в Египет, придут и поклонятся Господу на святой горе в Иерусалиме.

Исаия 56:8

Так возвещает Владыка Господь, собирающий изгнанников Израиля: «Я соберу к ним еще и других, кроме тех, кто уже собран».

Исаия 62:7

И не давайте Ему покоя, пока не упрочит Он Иерусалим, пока не прославит его по всей земле.

Иеремия 31:10

Слушайте слово Господне, народы, и провозгласите на далеких побережьях: «Тот, Кто рассеял народ Израиля, соберет его и будет беречь, словно пастух свое стадо.

Иеремия 31:4

Я отстрою тебя, и ты будешь отстроена, девственница Израиль. Снова возьмешься за бубны и выйдешь плясать с веселящимися.

Иеремия 32:37

«Я непременно соберу их из всех земель, в которые Я изгнал их в гневе, ярости и страшном негодовании; Я приведу их обратно в этот край и дам им жить в безопасности.

Иезекииль 38:8

Спустя много дней тебя позовут действовать. В будущие годы ты вторгнешься в страну, которая оправилась после войны, чей народ был собран от многих народов к горам Израиля, и которая долго находилась в запустении. Ее обитатели были уведены от других народов и теперь живут в безопасности.

Даниил 9:25

Знай и пойми: от выхода повеления восстановить и отстроить Иерусалим до прихода Вождя-Помазанника, пройдет семь семилетий и шестьдесят два семилетия. Город будет отстроен с улицами и со рвом, но в трудные времена.

Михей 4:6

«В тот день, — возвещает Господь, — Я созову хромых, Я соберу изгнанников с теми, кого заставил горевать.

Захария 8:7

Так говорит Господь Сил: «Я вызволю Мой народ из восточных и западных стран.

От Матфея 16:18

И Я говорю тебе: ты — Петр, и на этой скале Я построю Мою Церковь, и врата ада не одолеют ее.

Второзаконие 30:3

то Господь, твой Бог, восстановит тебя, помилует и вновь соберет из всех народов, среди которых Он тебя рассеял.