Псалтирь 147:2 - Синодальный перевод

² ибо Он укрепляет вереи ворот твоих, благословляет сынов твоих среди тебя;

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

² Он крепкими сделал засовы ворот твоих, жителей твоих благословил.

Восточный Перевод

² Он укрепляет затворы твоих ворот и благословляет твоих жителей.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

² Он укрепляет затворы твоих ворот и благословляет твоих жителей.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

² Он укрепляет затворы твоих ворот и благословляет твоих жителей.

Святая Библия: Современный перевод

² Опоры ворот твоих Он укрепляет и благословляет твой народ.

Новый русский перевод

² Он укрепляет затворы твоих ворот и благословляет твоих детей среди тебя.

Псалтирь 147:2 Перекрёстные ссылки

Неемия 6:15

Стена была совершена в двадцать пятый день месяца Елула, в пятьдесят два дня.

Неемия 6:16

Когда услышали об этом все неприятели наши, и увидели это все народы, которые вокруг нас, тогда они очень упали в глазах своих и познали, что это дело сделано Богом нашим.

Неемия 7:4

Но город был пространен и велик, а народа в нем было немного, и домы не были построены.

Псалтирь 102:17

Милость же Господня от века и до века к боящимся Его,

Исаия 14:32

Что же скажут вестники народа? — То, что Господь утвердил Сион, и в нем найдут убежище бедные из народа Его.

Исаия 27:13

и будет в тот день: вострубит великая труба, и придут затерявшиеся в Ассирийской земле и изгнанные в землю Египетскую и поклонятся Господу на горе святой в Иерусалиме.

Исаия 56:8

Господь Бог, собирающий рассеянных Израильтян, говорит: к собранным у него Я буду еще собирать других.

Исаия 62:7

не умолкайте пред Ним, доколе Он не восстановит и доколе не сделает Иерусалима славою на земле.

Иеремия 31:10

Слушайте слово Господне, народы, и возвестите островам отдаленным и скажите: «Кто рассеял Израиля, Тот и соберет его, и будет охранять его, как пастырь стадо свое»;

Иеремия 31:4

Я снова устрою тебя, и ты будешь устроена, дева Израилева, снова будешь украшаться тимпанами твоими и выходить в хороводе веселящихся;

Иеремия 32:37

вот, Я соберу их из всех стран, в которые изгнал их во гневе Моем и в ярости Моей и в великом негодовании, и возвращу их на место сие и дам им безопасное житие.

Иезекииль 38:8

После многих дней ты понадобишься; в последние годы ты придешь в землю, избавленную от меча, собранную из многих народов, на горы Израилевы, которые были в постоянном запустении, но теперь жители ее будут возвращены из народов, и все они будут жить безопасно.

Даниил 9:25

Итак знай и разумей: с того времени, как выйдет повеление о восстановлении Иерусалима, до Христа Владыки семь седмин и шестьдесят две седмины; и возвратится народ и обстроятся улицы и стены, но в трудные времена.

Михей 4:6

В тот день, говорит Господь, соберу хромлющее и совокуплю разогнанное и тех, на кого Я навел бедствие.

Захария 8:7

Так говорит Господь Саваоф: вот, Я спасу народ Мой из страны востока и из страны захождения солнца;

От Матфея 16:18

и Я говорю тебе: ты — Петр, и на сем камне Я создам Церковь Мою, и врата ада не одолеют ее;

Второзаконие 30:3

тогда Господь Бог твой возвратит пленных твоих и умилосердится над тобою, и опять соберет тебя от всех народов, между которыми рассеет тебя Господь Бог твой.