Второзаконие 9:24 - Новый русский перевод

²⁴ Вы были мятежниками против Господа с тех самых пор, как я узнал вас.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²⁴ Сколько я знаю вас, вы всегда поступали наперекор Господу!

Восточный Перевод

²⁴ Вы были мятежниками против Вечного с тех самых пор, как я узнал вас.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

²⁴ Вы были мятежниками против Вечного с тех самых пор, как я узнал вас.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²⁴ Вы были мятежниками против Вечного с тех самых пор, как я узнал вас.

Святая Библия: Современный перевод

²⁴ Всё время, с тех пор как я знаю вас, вы отказывались повиноваться Господу.

Синодальный перевод

²⁴ Вы были непокорны Господу с того самого дня, как я стал знать вас.

Второзаконие 9:24 Перекрёстные ссылки

Псалтирь 78:8

Не вспоминай нам грехов наших предков; пусть милость Твоя поспешит к нам навстречу, потому что мы в полном отчаянии.

Исход 32:22

— Не гневайся, мой господин, — ответил Аарон. — Ты знаешь, как склонны эти люди к злу.

Исаия 48:8

Ты не слышал и не понимал; издревле не было ухо твое открыто. Ведь Я знаю, как ты вероломен; еще до своего рождения ты был наречен отступником.

Иеремия 4:17

Они окружат его, как стражи полей, потому что он восстал против Меня“, — возвещает Господь».

Иезекииль 20:8

Но они восстали против Меня и не стали Меня слушать; они не отвергли гнусные истуканы, которыми любовались, и не отвергли идолов Египта. Тогда Я сказал, что изолью на них Свою ярость и обращу на них Свой гнев в земле Египта.

Числа 14:9

Не восставайте против Господа. Не бойтесь жителей той земли, потому что мы проглотим их, как кусок хлеба. Они лишились защиты, а с нами Господь. Не бойтесь их.

Числа 17:10

Господь сказал Моисею: «Положи жезл Аарона обратно перед ковчегом свидетельства. Пусть он хранится как память непокорным. Пусть это положит конец их ропоту на Меня, чтобы им не умереть».

Числа 23:21

Не видно несчастья в Иакове, не заметно беды в Израиле. С ними Господь, их Бог, провозглашенный ими Царем.

Числа 32:14

А теперь вы, отродье грешников, встали на место ваших отцов и еще сильнее разжигаете гнев Господа на Израиль!

Деяния 7:51

Вы — упрямый народ с необрезанными сердцами и ушами! Вы всегда противитесь Святому Духу, как и ваши отцы!

Второзаконие 31:27

Я ведь знаю, как ты мятежен и упрям. Если вы мятежны перед Господом, пока я еще жив и с вами, то что же будет после моей смерти!

Второзаконие 9:4

После того как Господь, твой Бог, прогонит их от тебя, не говори себе: «За мою праведность Господь привел меня сюда, чтобы я овладел этой землей». Нет, из-за нечестия этих народов Господь собирается прогнать их от тебя.