Иов 31:10 - Новый русский перевод

¹⁰ пусть жена моя мелет зерно другому, и чужие люди с ней спят.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁰ пусть моя жена отдается другому, пусть под других она ложится.

Восточный Перевод

¹⁰ пусть жена моя мелет зерно другому, и чужие люди с ней спят.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁰ пусть жена моя мелет зерно другому, и чужие люди с ней спят.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁰ пусть жена моя мелет зерно другому, и чужие люди с ней спят.

Святая Библия: Современный перевод

¹⁰ пускай тогда моя жена будет служить другому, пусть другие будут ночью с ней,

Иов 31:10 Перекрёстные ссылки

2 Царств 12:11

Так говорит Господь: «Я наведу на тебя беду из твоего же дома. У тебя на глазах Я возьму твоих жен и отдам их твоему ближнему, и он будет спать с твоими женами так, что все будут об этом знать.

2 Царств 12:12

Ты сделал это тайно, а Я сделаю это пред всем Израилем и пред солнцем».

Иов 31:22

то пусть рука моя отпадет от плеча, пусть переломится в суставе.

Исход 11:5

и все первенцы в Египте умрут; от первенца фараона, наследника престола, до первенца рабыни у жерновов. Умрет даже первородный приплод скота.

Исаия 47:2

Возьми жернова, мели муку; сними свое покрывало. Подбери свои юбки, оголи свои ноги, переходи через реки.

Иеремия 8:10

За это Я отдам их жен другим и их поля — новым владельцам. Все они, от малого до великого, жаждут наживы; от пророка и до священника — все поступают лживо.

От Матфея 24:41

Две женщины будут молоть на одной мельнице: одна будет взята, а другая оставлена.

Второзаконие 28:30

Ты обручишься с женщиной, но другой возьмет ее и будет спать с ней. Ты построишь дом, но не будешь в нем жить. Ты посадишь виноградник, но не успеешь собрать даже первый урожай.