Biblia Todo Logo
Онлайн Библия
- Реклама -




Иов 11:13 - Новый русский перевод

13 Но если ты сердце Ему отдашь и руки к Нему прострешь,

См. главу Копировать


Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

13 Если ты обратишься к Богу всем сердцем, если протянешь к Нему руки,

См. главу Копировать

Восточный Перевод

13 Но если ты сердце Ему отдашь и руки к Нему прострёшь,

См. главу Копировать

Восточный перевод версия с «Аллахом»

13 Но если ты сердце Ему отдашь и руки к Нему прострёшь,

См. главу Копировать

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

13 Но если ты сердце Ему отдашь и руки к Нему прострёшь,

См. главу Копировать

Святая Библия: Современный перевод

13 Ты должен быть готов, Иов, чтоб сердце твоё служило только Богу, ты должен руки простереть к Нему.

См. главу Копировать

Синодальный перевод

13 Если ты управишь сердце твое и прострешь к Нему руки твои,

См. главу Копировать




Иов 11:13
18 Перекрёстные ссылки  

Он творил зло, потому что не отдал своего сердца тому, чтобы искать Господа.


Есть, однако, в тебе и доброе, потому что ты очистил землю от столбов Ашеры и отдал сердце тому, чтобы искать Бога.


Почему увлекает тебя твое сердце, почему сверкают твои глаза,


Если ты вернешься к Всемогущему и удалишь неправду от своего шатра, то будешь восстановлен.


Когда ты помолишься, Он услышит; и ты исполнишь свои обеты.


Как блажен тот, кого вразумляет Бог; не презирай наставления Всемогущего.


Что до меня, то я бы воззвал к Богу, Богу бы доверил свое дело.


Брось молнию и рассей их, выпусти Свои стрелы и смети их.


Буду хвалить имя Бога в песне, буду возвеличивать Его с благодарностью.


Открою уста свои в притче, произнесу загадки из древности,


Не вспоминай нам грехов наших предков; пусть милость Твоя поспешит к нам навстречу, потому что мы в полном отчаянии.


О Господь, Бог Сил, кто сравнится с Тобой в силе Твоей? Ты силен, и верность Твоя окружает Тебя.


Моисей ответил: — Я выйду из города, воздену руки и помолюсь Господу. Гром утихнет и града больше не будет для того, чтобы ты знал, что хозяин земли — Господь.


Вознесем сердца наши и руки к Богу на небесах:


Тот слуга, который знал волю своего хозяина и не приготовился или не сделал того, что хотел хозяин, будет сильно бит,


Самуил сказал всему дому Израиля: — Если вы обращаетесь к Господу от всего сердца, то избавьтесь от чужеземных богов и Астарт, отдайте себя Господу, служите только Ему, и Он спасет вас от руки филистимлян.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама