Biblia Todo Logo
Онлайн Библия
- Реклама -




3 Царств 12:22 - Новый русский перевод

22 Но Шемае, Божьему человеку, было от Бога такое слово:

См. главу Копировать


Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

22 Но было слово Господне Шемае, человеку Божьему:

См. главу Копировать

Восточный Перевод

22 Но пророку Шемае было от Всевышнего такое слово:

См. главу Копировать

Восточный перевод версия с «Аллахом»

22 Но пророку Шемае было от Аллаха такое слово:

См. главу Копировать

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

22 Но пророку Шемае было от Всевышнего такое слово:

См. главу Копировать

Святая Библия: Современный перевод

22 Но Господь сказал Шемаии, Божьему человеку:

См. главу Копировать

Синодальный перевод

22 И было слово Божие к Самею, человеку Божию, и сказано:

См. главу Копировать




3 Царств 12:22
17 Перекрёстные ссылки  

Когда Иеровоам стоял у жертвенника, чтобы возжечь кадильные благовония, из земель Иудеи в Вефиль, по слову Господа, пришел Божий человек.


А в Вефиле жил один старый пророк, сыновья которого пришли и рассказали ему обо всем, что совершил там в тот день Божий человек. Они передали отцу и то, что он сказал царю.


Тогда она сказала Илии: — Что у тебя против меня, человек Божий? Ты пришел, чтобы напомнить мне о моем грехе и убить моего сына?


Женщина сказала Илии: — Теперь я знаю, что ты человек Божий и что слово Господа, сказанное тобой, истинно.


— Примерно в это время в следующем году, — сказал Елисей, — ты будешь держать на руках сына. — Нет, мой господин, — возразила она, — не обманывай свою служанку, Божий человек!


Затем она позвала мужа и сказала: — Прошу, пошли мне одного из слуг и ослицу, чтобы мне быстро съездить к Божьему человеку и вернуться.


Она отправилась в путь и пришла к Божьему человеку на гору Кармил. Увидев ее издалека, Божий человек сказал своему слуге Гиезию: — Смотри! Это шунамитянка!


Придя к Божьему человеку на гору, она обняла его ноги. Гиезий подошел, чтобы оттолкнуть ее, но Божий человек сказал: — Оставь ее! Она в большом горе, но Господь утаил это от меня и не сказал мне.


Она пошла и рассказала Божьему человеку, а он сказал: — Пойди, продай масло и расплатись с долгами, а на то, что останется, ты с сыновьями сможешь жить.


Елисей, Божий человек, услышав о том, что царь Израиля разорвал на себе одежду, послал сказать ему: — Почему ты разорвал на себе одежду? Пошли этого человека ко мне, и он узнает, что есть пророк в Израиле.


Но Шемае, Божьему человеку, было от Господа такое слово:


Что же до событий правления Ровоама, от первых до последних, то разве не описаны они в записях пророка Шемаи и провидца Иддо, вошедших в родословия? Между Ровоамом и Иеровоамом всё время шла война.


Я привел их в дом Господень, в комнату сыновей Ханана, сына человека Божьего Игдалии. Она была рядом с комнатой вождей, которая находилась над комнатой привратника Маасеи, сына Шаллума.


Вот благословение, которое Моисей, Божий человек, дал израильтянам перед смертью.


Ты же, человек Божий, беги от этого. Стремись к праведности, благочестию, вере, любви, терпению, кротости.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама