3 Царств 12:22 - Синодальный перевод

²² И было слово Божие к Самею, человеку Божию, и сказано:

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²² Но было слово Господне Шемае, человеку Божьему:

Восточный Перевод

²² Но пророку Шемае было от Всевышнего такое слово:

Восточный перевод версия с «Аллахом»

²² Но пророку Шемае было от Аллаха такое слово:

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²² Но пророку Шемае было от Всевышнего такое слово:

Святая Библия: Современный перевод

²² Но Господь сказал Шемаии, Божьему человеку:

Новый русский перевод

²² Но Шемае, Божьему человеку, было от Бога такое слово:

3 Царств 12:22 Перекрёстные ссылки

3 Царств 13:1

И вот, человек Божий пришел из Иудеи по слову Господню в Вефиль, в то время, как Иеровоам стоял у жертвенника, чтобы совершить курение.

3 Царств 13:11

В Вефиле жил один пророк-старец. Сын его пришел и рассказал ему все, что сделал сегодня человек Божий в Вефиле; и слова, какие он говорил царю, пересказали сыновья отцу своему.

3 Царств 17:18

И сказала она Илии: что мне и тебе, человек Божий? ты пришел ко мне напомнить грехи мои и умертвить сына моего.

3 Царств 17:24

И сказала та женщина Илии: теперь-то я узнала, что ты человек Божий, и что слово Господне в устах твоих истинно.

4 Царств 4:16

И сказал он: через год, в это самое время, ты будешь держать на руках сына. И сказала она: нет, господин мой, человек Божий, не обманывай рабы твоей.

4 Царств 4:22

и позвала мужа своего и сказала: пришли мне одного из слуг и одну из ослиц, я поеду к человеку Божию и возвращусь.

4 Царств 4:25

И отправилась и прибыла к человеку Божию, к горе Кармил. И когда увидел человек Божий ее издали, то сказал слуге своему Гиезию: это та Сонамитянка.

4 Царств 4:27

Когда же пришла к человеку Божию на гору, ухватилась за ноги его. И подошел Гиезий, чтобы отвести ее; но человек Божий сказал: оставь ее, душа у нее огорчена, а Господь скрыл от меня и не объявил мне.

4 Царств 4:7

И пришла она, и пересказала человеку Божию. Он сказал: пойди, продай масло и заплати долги твои; а что останется, тем будешь жить с сыновьями твоими.

4 Царств 5:8

Когда услышал Елисей, человек Божий, что царь Израильский разодрал одежды свои, то послал сказать царю: для чего ты разодрал одежды свои? пусть он придет ко мне, и узнает, что есть пророк в Израиле.

2 Паралипоменон 11:2

И было слово Господне к Самею, человеку Божию, и сказано:

2 Паралипоменон 12:15

Деяния Ровоамовы, первые и последние, описаны в записях Самея пророка и Адды прозорливца при родословиях. И были войны у Ровоама с Иеровоамом во все дни.

Иеремия 35:4

и привел их в дом Господень, в комнату сынов Анана, сына Годолии, человека Божия, которая подле комнаты князей, над комнатою Маасеи, сына Селлумова, стража у входа;

Второзаконие 33:1

Вот благословение, которым Моисей, человек Божий, благословил сынов Израилевых пред смертью своею.

1 Тимофею 6:11

Ты же, человек Божий, убегай сего, || а преуспевай в правде, благочестии, вере, любви, терпении, кротости.