2 Паралипоменон 31:9 - Новый русский перевод

⁹ Езекия спросил у священников и левитов об этих вещах,

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁹ Езекия стал спрашивать священников и левитов о собранных дарах.

Восточный Перевод

⁹ Езекия спросил у священнослужителей и левитов об этих вещах,

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁹ Езекия спросил у священнослужителей и левитов об этих вещах,

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁹ Езекия спросил у священнослужителей и левитов об этих вещах,

Святая Библия: Современный перевод

⁹ Затем Езекия спросил священников и левитов об этих вещах.

Синодальный перевод

⁹ И спросил Езекия священников и левитов об этих грудах.

2 Паралипоменон 31:9 Перекрёстные ссылки

2 Паралипоменон 31:10

и первосвященник Азария из клана Цадока ответил: — С тех пор как народ начал приносить пожертвования в Господень дом, мы стали есть досыта, и многое остается, потому что Господь благословил Свой народ, и у нас остается такое изобилие.

2 Паралипоменон 31:8

Когда Езекия и его сановники пришли и увидели груды, они прославили Господа и благословили народ.

Навин 3:8

Вели священникам, которые несут ковчег завета: „Когда вы дойдете до Иордана, войдите в реку и остановитесь“».