2 Паралипоменон 28:19 - Новый русский перевод

¹⁹ Господь унизил Иудею из-за Ахаза, царя Израиля, потому что тот развратил Иудею и забыл про верность Господу.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁹ Господь подверг Иудею такому унижению из-за Ахаза, царя израильского, ибо совратил он Иудею, вероломно действуя против Господа.

Восточный Перевод

¹⁹ Вечный унизил Иудею из-за Ахаза, царя Исраила, потому что тот развратил Иудею и забыл про верность Вечному.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁹ Вечный унизил Иудею из-за Ахаза, царя Исраила, потому что тот развратил Иудею и забыл про верность Вечному.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁹ Вечный унизил Иудею из-за Ахаза, царя Исроила, потому что тот развратил Иудею и забыл про верность Вечному.

Святая Библия: Современный перевод

¹⁹ Господь принёс беды Иудее, потому что Ахаз, иудейский царь, вводил народ Иудеи в грех и не был верен Господу.

Синодальный перевод

¹⁹ Так унизил Господь Иудею за Ахаза, царя Иудейского, потому что он развратил Иудею и тяжко грешил пред Господом.

2 Паралипоменон 28:19 Перекрёстные ссылки

Бытие 3:11

Он спросил: — Кто сказал тебе, что ты наг? Ты ел плоды дерева, с которого Я запретил тебе есть?

Бытие 3:7

Их глаза открылись, и они поняли, что наги; тогда они сшили себе повязки из листьев инжира.

3 Царств 14:16

Он отдаст Израиль из-за грехов, которые Иеровоам совершил и к которым он склонил израильтян.

3 Царств 18:18

— Не я навел беду на Израиль, — ответил Илия, — а ты и дом твоего отца. Вы оставили повеления Господа и пошли за Баалами.

2 Паралипоменон 21:2

У Иорама были братья, сыновья Иосафата: Азария, Иехиил, Захария, Азария, Михаил и Шефатия. Все они были сыновьями Иосафата, царя Израиля.

2 Паралипоменон 28:1

Ахазу было двадцать лет, когда он стал царем, и правил он в Иерусалиме шестнадцать лет. В отличие от своего предка Давида, он не делал того, что было правильным в глазах Господа.

2 Паралипоменон 28:4

Он приносил жертвы и возжигал благовония в святилищах на возвышенностях, на вершинах холмов и под каждым тенистым деревом.

2 Паралипоменон 33:9

Но Манассия сбил Иудею и жителей Иерусалима с пути, и они стали делать больше зла, чем те народы, которых Господь истребил перед израильтянами.

Иов 40:12

Машет он своим хвостом, как кедром; жилы бедер его сплетены.

Исход 32:25

Моисей увидел, что люди необузданны, потому что Аарон позволил им это на посмешище врагам.

Притчи 14:34

Праведность возносит народ, а грех — позор для него.

Притчи 29:23

Гордость человека его принизит, а смиренный духом будет прославлен.

Осия 5:11

Ефрем угнетен, поражен судом, потому что намеревался следовать за идолами.

Левит 5:19

Это жертва повинности — человек провинился перед Господом».

Михей 6:16

Ты соблюдал уставы Омри и все обычаи дома Ахава и советы их исполнял. За это предам тебя разорению, а твоих обитателей — позору; будешь сносить поругание Моего народа».

Второзаконие 28:43

Чужеземец, который живет у тебя, будет подниматься над тобой всё выше и выше, а ты будешь опускаться всё ниже и ниже.

Откровение 16:15

«Вот! Я приду неожиданно, как вор! Блажен тот, кто бодрствует и хранит свою одежду, чтобы ему не ходить нагим, выставляя напоказ свою срамоту».

1 Царств 2:7

Господь делает нищим и дает богатство; Он смиряет и возносит.