2 Коринфянам 10:9 - Новый русский перевод

⁹ Пусть никто не думает, будто я только хочу запугать вас своими посланиями.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁹ Пусть не покажется вам только, будто я запугиваю вас своими посланиями.

Восточный Перевод

⁹ Пусть никто не думает, будто я только хочу запугать вас своими посланиями.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁹ Пусть никто не думает, будто я только хочу запугать вас своими посланиями.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁹ Пусть никто не думает, будто я только хочу запугать вас своими посланиями.

перевод Еп. Кассиана

⁹ чтобы не показалось, что будто я запугиваю вас посланиями.

Библия на церковнославянском языке

⁹ Но да не явлюся, яко страшя вас посланьми.

2 Коринфянам 10:9 Перекрёстные ссылки

1 Коринфянам 4:5

Поэтому ни о чем не судите заранее, но ждите возвращения Господа. Он всё тайное сделает явным и обнажит скрытые намерения человеческих сердец, и тогда каждый получит от Него похвалу.

2 Коринфянам 10:10

Некоторые говорят, что в посланиях-то я строг и силен, но когда я присутствую лично, то я слаб, а мои слова слишком незначительны.

2 Коринфянам 10:8

Даже если бы я стал еще больше хвалиться той властью, которую Господь дал нам для созидания, а не для разрушения, мне не пришлось бы стыдиться.