1 Паралипоменон 3:14 - Новый русский перевод

¹⁴ Амон, его сын, Иосия, его сын.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁴ сын Манассии Амон, сын Амона Иосия.

Восточный Перевод

¹⁴ его сын Амон; его сын Иосия.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁴ его сын Амон; его сын Иосия.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁴ его сын Амон; его сын Иосия.

Святая Библия: Современный перевод

¹⁴ Сыном Манассии был Амон. Сыном Амона был Иосия.

Синодальный перевод

¹⁴ его сын Амон, его сын Иосия.

1 Паралипоменон 3:14 Перекрёстные ссылки

4 Царств 21:18

Манассия упокоился со своими предками и был похоронен в саду своего дворца, в саду Уззы. И Амон, его сын, стал царем вместо него.

4 Царств 21:19

Амону было двадцать два года, когда он стал царем, и правил он в Иерусалиме два года. Его мать звали Мешуллемет, она была дочерью Харуца, родом из Иотбы.

4 Царств 21:26

Его похоронили в его гробнице в саду Уззы. И Иосия, его сын, стал царем вместо него.

4 Царств 23:30

Слуги Иосии привезли его тело в колеснице из Мегиддо в Иерусалим и похоронили его в его гробнице. А народ страны взял сына Иосии Иоахаза, и помазал его царем вместо его отца.

4 Царств 23:34

Фараон Нехо сделал Элиакима, сына Иосии, царем вместо его отца Иосии и переименовал его в Иоакима. А Иоахаза он увел в Египет, где тот и умер.

1 Паралипоменон 3:13

Ахаз, его сын, Езекия, его сын, Манассия, его сын,

1 Паралипоменон 3:15

Сыновья Иосии: первенец Иоханан, второй сын — Иоаким, третий — Цедекия, четвертый — Шаллум.

2 Паралипоменон 34:1

Иосии было восемь лет, когда он стал царем, и правил он в Иерусалиме тридцать один год.

2 Паралипоменон 36:1

Народ страны взял сына Иосии Иоахаза и сделал его царем в Иерусалиме вместо его отца.

2 Паралипоменон 36:11

Цедекии был двадцать один год, когда он стал царем, и правил он в Иерусалиме одиннадцать лет.

2 Паралипоменон 36:5

Иоакиму было двадцать пять лет, когда он стал царем, и правил он в Иерусалиме одиннадцать лет. Он делал зло в глазах Господа, своего Бога.

Иеремия 22:11

Ведь так говорит Господь о Шаллуме, сыне Иосии, который стал царем Иудеи после своего отца, но был уведен в плен: «Он больше не вернется.

Иеремия 22:18

Поэтому так говорит Господь об Иоакиме, сыне Иосии, царе Иудеи: — Не будут его оплакивать: «Увы, мой брат! Увы, сестра!» Не будут его оплакивать: «Увы, мой господин! Увы, его величество!»