Числа 24:2 - Восточный перевод версия для Таджикистана2 Когда Валаам взглянул и увидел Исроил, стоящий по родам, Дух Всевышнего сошёл на него, См. главуБольше версийБиблия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова2 Устремив на нее свой взор, Валаам увидел народ израильский, расположившийся в установленном порядке, по коленам своим. Дух Божий сошел на него, См. главуВосточный Перевод2 Когда Валаам взглянул и увидел Исраил, стоящий по родам, Дух Всевышнего сошёл на него, См. главуВосточный перевод версия с «Аллахом»2 Когда Валаам взглянул и увидел Исраил, стоящий по родам, Дух Аллаха сошёл на него, См. главуCentral Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)2 Когда Валаам взглянул и увидел Исроил, стоящий по родам, Дух Всевышнего сошёл на него, См. главуСвятая Библия: Современный перевод2 посмотрел на пустыню. Он увидел весь израильский народ, поставивший станы по своим родам, и тут на Валаама сошёл Дух Божий, См. главу |