Biblia Todo Logo
Онлайн Библия
- Реклама -




Иеремия 32:17 - Восточный перевод версия для Таджикистана

17 — О Владыка Вечный! Ты создал небеса и землю Своей великой силой и простёртой рукой. Нет ничего невозможного для Тебя.

См. главу Копировать


Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

17 „О Владыка Господи! Ты сотворил небо и землю могуществом Своим великим и рукой простертой, нет для Тебя ничего невозможного.

См. главу Копировать

Восточный Перевод

17 – О Владыка Вечный! Ты создал небеса и землю Своей великой силой и простёртой рукой. Нет ничего невозможного для Тебя.

См. главу Копировать

Восточный перевод версия с «Аллахом»

17 – О Владыка Вечный! Ты создал небеса и землю Своей великой силой и простёртой рукой. Нет ничего невозможного для Тебя.

См. главу Копировать

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

17 – О Владыка Вечный! Ты создал небеса и землю Своей великой силой и простёртой рукой. Нет ничего невозможного для Тебя.

См. главу Копировать

Святая Библия: Современный перевод

17 «Господи Боже, Ты сотворил небеса и землю Своим могуществом, для Тебя нет ничего невозможного.

См. главу Копировать




Иеремия 32:17
49 Перекрёстные ссылки  

Есть ли что-нибудь слишком трудное для Вечного? Я вернусь к вам через год в назначенное время, и у Соро будет сын.


Езекия молился Вечному: — О Вечный, Бог Исроила, восседающий на херувимах, лишь Ты — Бог над всеми земными царствами. Ты создал небо и землю.


Сделать это для Вечного легко, Он отдаст в ваши руки и Моав.


Ты один есть Бог, о Вечный! Ты создал небеса, даже небеса небес, и всё их воинство, землю и всё, что на ней, моря и всё, что в них. Ты даёшь жизнь всему, и поклоняются Тебе воинства небес.


— Я знаю: Ты можешь всё, и невозможно противиться Тебе.


За шесть дней Вечный сотворил небеса и землю, море и всё, что в них, а на седьмой — отдыхал. Поэтому Вечный благословил субботний день и освятил его.


Так говорит Вечный Бог, сотворивший небеса и разостлавший их, распростёрший землю со всеми её созданиями, дающий дыхание народу на ней, жизнь тем, кто по ней ходит:


Так говорит Вечный, твой Искупитель, сотворивший тебя во чреве: — Я — Вечный, сотворивший всё, один распростёрший небеса и Сам расстеливший землю;


Я создал землю и сотворил на ней человека. Я Своими руками распростёр небеса, и Я повелеваю всем небесным воинством.


О нет, не коротка рука Вечного, чтобы спасать, и не туго ухо Его, чтобы слышать.


Я ответил: — Владыка Вечный! Я совсем не речист, ведь я ещё так молод.


И тогда сказал я: — Владыка Вечный, пророки твердят им: «Не увидите меча, и голода не будет, но нерушимый мир подарю Я вам в этом крае».


«Попроси о нас Вечного, потому что на нас напал Навуходоносор, царь Вавилона. Может, Вечный сотворит для нас чудо, как в былые времена, и Навуходоносор отойдёт от нас».


Своей великой силой и простёртой рукой Я создал землю, людей и животных на земле, и Я даю это кому пожелаю.


— Я — Вечный, Бог всех людей. Есть ли что-нибудь невозможное для Меня?


Воззови ко Мне, и Я тебе отвечу — возвещу тебе великое и недоступное, чего ты не знаешь.


И я сказал: — О Владыка Вечный, как же сильно Ты обманул этот народ и жителей Иерусалима, говоря: «У вас будет мир», тогда как меч приставлен к нашему горлу.


Он создал землю Своим могуществом, утвердил мир Своей мудростью, распростёр небеса Своим разумом.


Но Вечный, Удел Якуба, не таков, как они, потому что Он — Творец всего, и Исроил — народ Его наследия; Вечный, Повелитель Воинств, — вот Его имя.


Пока я пророчествовал, Пелатия, сын Бенаи, умер. Тогда я пал лицом на землю и громко закричал: — О Владыка Вечный! Неужели Ты до конца погубишь всех оставшихся в живых в Исроиле?


Когда они их убивали, я, оставшись один, пал лицом на землю и закричал: — О Владыка Вечный! Неужели Ты погубишь всех оставшихся в живых в Исроиле, изливая ярость на Иерусалим?


Ты открываешь глубокое и сокровенное; Ты знаешь, что таится во тьме, и свет обитает с Тобой.


Приблизившись к яме, он позвал Дониёла жалобным голосом: — Дониёл, раб живого Бога, смог ли Всевышний, Которому ты верно служишь, спасти тебя от львов?


Вот пророческое слово от Вечного об Исроиле. Вечный, Который распростёр небеса, положил основания земли и создал дух в человеке, возвещает:


Так говорит Вечный, Повелитель Воинств: Если это покажется в то время невозможным для остатка народа, то должно ли это быть невозможным и для Меня? — возвещает Вечный, Повелитель Воинств.


Вечный ответил Мусо: — Разве рука Вечного коротка? Сейчас ты увидишь, исполнится ли Моё обещание тебе.


Исо посмотрел на них и сказал: — Человеку это невозможно, но Всевышнему всё возможно.


Исо посмотрел на них и сказал: — Человеку это невозможно, но только не Всевышнему, потому что всё возможно Всевышнему.


Для Всевышнего нет ничего невозможного.


Исо сказал: — Невозможное человеку возможно Всевышнему.


— Опомнитесь, что вы делаете? Мы такие же люди, как и вы! Мы принесли вам Радостную Весть, и мы хотим, чтобы вы оставили этих ложных богов и обратились к живому Богу, Который создал небо и землю, море и всё, что в них.


Который объявил об этом издревле».


Всевышний, сотворивший мир и всё, что в нём, является Владыкой неба и земли. Он не живёт в храмах, построенных руками людей,


— Наш Владыка и Бог, Ты достоин принять славу, честь и власть, потому что всё создано Тобой: по Твоей воле сотворено и существует!


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама