Иеремия 16:17 - Восточный перевод версия для Таджикистана17 Все их пути — перед Моим взором; они не скрыты от Меня, и их вина не утаится от Моих глаз. См. главуБольше версийБиблия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова17 Потому что глаза Мои видят все их пути — не укроются они от Меня и не утаят от глаз Моих свои преступления. См. главуВосточный Перевод17 Все их пути – перед Моим взором; они не скрыты от Меня, и их вина не утаится от Моих глаз. См. главуВосточный перевод версия с «Аллахом»17 Все их пути – перед Моим взором; они не скрыты от Меня, и их вина не утаится от Моих глаз. См. главуCentral Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)17 Все их пути – перед Моим взором; они не скрыты от Меня, и их вина не утаится от Моих глаз. См. главуСвятая Библия: Современный перевод17 Мне известно всё, что делают они. Они не могут скрыть от Меня ничего, и грехи их от Меня не скрыты. См. главу |