4 Царств 3:10 - Восточный перевод версия для Таджикистана10 — Горе! — воскликнул царь Исроила. — Вечный созвал нас, трёх царей, чтобы отдать в руки Моава! См. главуБольше версийБиблия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова10 «О горе! — сказал царь израильский. — Верно, Господь собрал сюда трех царей, чтобы предать их в руки моавитян». См. главуВосточный Перевод10 – Горе! – воскликнул царь Исраила. – Вечный созвал нас, трёх царей, чтобы отдать в руки Моава! См. главуВосточный перевод версия с «Аллахом»10 – Горе! – воскликнул царь Исраила. – Вечный созвал нас, трёх царей, чтобы отдать в руки Моава! См. главуCentral Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)10 – Горе! – воскликнул царь Исроила. – Вечный созвал нас, трёх царей, чтобы отдать в руки Моава! См. главуСвятая Библия: Современный перевод10 Наконец израильский царь сказал: «Ах, Господь созвал нас, трёх царей, вместе, чтобы моавитяне разбили нас!» См. главу |