2 Паралипоменон 10:1 - Восточный перевод версия для Таджикистана

¹ Реховоам пошёл в Шахем, потому что там собрались все исроильтяне, чтобы сделать его царём.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹ Ровоам отправился в Шехем, потому что в Шехеме собрались все израильтяне, чтобы поставить его на царство.

Восточный Перевод

¹ Реховоам пошёл в Шехем, потому что там собрались все исраильтяне, чтобы сделать его царём.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹ Реховоам пошёл в Шехем, потому что там собрались все исраильтяне, чтобы сделать его царём.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹ Реховоам пошёл в Шахем, потому что там собрались все исроильтяне, чтобы сделать его царём.

Святая Библия: Современный перевод

¹ Ровоам отправился в город Сихем, потому что весь народ Израиля собрался там, чтобы сделать его царём.

2 Паралипоменон 10:1 Перекрёстные ссылки

Бытие 12:6

Ибром прошёл по этой земле до того места в Шахеме, где стояло великое дерево Море; в то время там жили ханонеи.

3 Царств 4:1

Царь Сулаймон правил всем Исроилом.

1 Паралипоменон 12:38

Все эти воины боевым строем пришли в Хеврон, исполненные воли сделать Довуда царём над всем Исроилом. И все остальные исроильтяне единодушно решили сделать Довуда царём.

1 Паралипоменон 3:10

Сын Сулаймона Реховоам; его сын Авия; его сын Осо; его сын Иосафат;

2 Паралипоменон 10:2

Когда об этом услышал Иеровоам, сын Невата (он был в Египте, куда бежал от царя Сулаймона), он возвратился из Египта.

2 Паралипоменон 9:31

Потом он упокоился со своими предками и был похоронен в Городе Довуда, своего отца. И царём вместо него стал его сын Реховоам.

От Матфея 1:7

Сулаймон был отцом Реховоама, Реховоам — отцом Авии, Авия — отцом Осо,

Навин 20:7

И они отделили Кедеш в Галилее в нагорьях Неффалима, Шахем в нагорьях Ефраима и город Кириат-Арбу (то есть Хеврон) в нагорьях Иуды.

Навин 24:1

Иешуа собрал все исроильские роды в Шахеме. Он созвал старейшин, вождей, судей и начальников Исроила, и они предстали перед Всевышним.

Судьи 9:1

Абималик, сын Иеруб-Баала, пришёл к братьям своей матери в Шахем и сказал им и всему клану своей матери: