1 Коринфянам 15:5 - Восточный перевод версия для Таджикистана

⁵ Он явился Кифе и потом двенадцати ученикам.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁵ и что явился Он Кифе, затем — Двенадцати,

Восточный Перевод

⁵ Он явился Кифе и потом двенадцати ученикам.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁵ Он явился Кифе и потом двенадцати ученикам.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁵ Он явился Кифе и потом двенадцати ученикам.

перевод Еп. Кассиана

⁵ и что Он явился Кифе, потом — Двенадцати;

1 Коринфянам 15:5 Перекрёстные ссылки

От Марка 16:14

Позже Исо явился одиннадцати ученикам, когда те возлежали за столом. Он упрекнул их за неверие и упрямство, потому что они не поверили тем, кто видел Его воскресшим.

От Иоанна 1:42

И привёл его к Исо. Исо посмотрел на Шимона и сказал: — Шимон, сын Ионы, тебя будут звать Кифа (что значит ‘камень’, то есть Петрус).

Деяния 10:41

не всему народу, а заранее избранным Всевышним свидетелям, то есть нам, и мы ели и пили с Ним после того, как Он воскрес из мёртвых.

1 Коринфянам 1:12

Я имею в виду, что одни из вас говорят: «Я — сторонник Павлуса», другие: «Я — Аполлоса», третьи: «Я — Кифы», четвёртые: «А я — сторонник Масеха».

1 Коринфянам 3:22

будь то Павлус, или Аполлос, или Кифа, или этот мир, жизнь или смерть, настоящее или будущее — всё принадлежит вам,

1 Коринфянам 9:5

Разве мы не имеем права жениться на верующей женщине, и брать её с собой, как другие посланники Масеха, например, братья Повелителя и Кифа?