Не впрягайтесь в одну повозку с неверными! Что связывает праведность с грехом? Что общего у света с тьмой?
К Ефесянам 5:7 - Современный русский перевод (2-е изд.) Пусть не будет у вас с ними ничего общего! Больше версийБиблия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова Потому не должно у вас быть ничего общего с ними. Восточный Перевод Не имейте ничего общего с такими людьми. Восточный перевод версия с «Аллахом» Не имейте ничего общего с такими людьми. Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) Не имейте ничего общего с такими людьми. перевод Еп. Кассиана Не становитесь же сообщниками их. Библия на церковнославянском языке Не бывайте убо сопричастницы сим. |
Не впрягайтесь в одну повозку с неверными! Что связывает праведность с грехом? Что общего у света с тьмой?
Она в том, что и язычники получают то же наследие, и они — часть единого тела, и им тоже даны обещания Бога через Христа Иисуса в Радостной Вести,
Не участвуйте в бесплодных делах тех, кто принадлежит тьме. Наоборот, своей жизнью обличайте их!
Никого не рукополагай поспешно, чтобы не оказаться причастным к чьим-либо грехам. Храни себя в чистоте.
И я услышал другой голос с неба, говоривший: «Народ мой, покиньте ее, чтобы к грехам ее быть непричастным, чтобы напасти ее вас не коснулись,