А Я говорю вам: всякий, кто разводится с женой, если только не по причине измены, толкает жену на грех неверности, и кто женится на разведенной, совершает тот же грех.
От Марка 10:12 - Современный русский перевод (2-е изд.) И если женщина разведется с мужем и выйдет за другого, то она совершит тот же грех». Больше версийБиблия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова и если женщина, разведясь с мужем, выходит замуж за другого, она прелюбодействует». Восточный Перевод И если жена разводится со своим мужем и выходит замуж за другого, то она также нарушает супружескую верность. Восточный перевод версия с «Аллахом» И если жена разводится со своим мужем и выходит замуж за другого, то она также нарушает супружескую верность. Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) И если жена разводится со своим мужем и выходит замуж за другого, то она также нарушает супружескую верность. перевод Еп. Кассиана и если она, покинув мужа своего, выйдет замуж за другого, прелюбодействует. Библия на церковнославянском языке и аще жена пустит мужа и посягнет за иного, прелюбы творит. |
А Я говорю вам: всякий, кто разводится с женой, если только не по причине измены, толкает жену на грех неверности, и кто женится на разведенной, совершает тот же грех.
а если покинет, пусть живет одна или же мирится с мужем. И муж пусть не разводится с женой.