К Евреям 13:11 - Современный русский перевод (2-е изд.) Кровь животных, приносимых в жертву за грех, вносится в святилище первосвященником, но тела их сжигаются за станом. Больше версийБиблия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова Вы знаете, что первосвященник вносит в Святилище только кровь животных, принесенных в жертву за грех, а тела их сжигаются за станом. Восточный Перевод Верховный священнослужитель ежегодно вносит кровь животных в Святая Святых – это жертва за грех, а сами тела жертв сжигаются за пределами лагеря. Восточный перевод версия с «Аллахом» Верховный священнослужитель ежегодно вносит кровь животных в Святая Святых – это жертва за грех, а сами тела жертв сжигаются за пределами лагеря. Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) Верховный священнослужитель ежегодно вносит кровь животных в Святая Святых – это жертва за грех, а сами тела жертв сжигаются за пределами лагеря. перевод Еп. Кассиана Ибо тела животных, кровь которых первосвященником вносится во святилище в жертву за грех, сжигаются вне стана. Библия на церковнославянском языке Ихже бо кровь животных вносится во святая за грехи первосвященником, сих телеса сжигаются вне стана: |