Деяния 19:20 - Современный русский перевод (2-е изд.)

Вот так мощно, широко и успешно распространялось Слово Господа.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

Так слово Господне широко распространялось и влияние его росло.

Восточный Перевод

Так слово о Повелителе распространялось и набирало силу.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

Так слово о Повелителе распространялось и набирало силу.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Так слово о Повелителе распространялось и набирало силу.

перевод Еп. Кассиана

С такой силой Господне слово возрастало и укреплялось.

Библия на церковнославянском языке

Сице крепко слово Господне растяше и крепляшеся.

Деяния 19:20 Перекрёстные ссылки

Деяния 12:24

Тем временем Слово Бога продолжало распространяться все шире и шире.

Деяния 13:12

Тогда проконсул, увидевший, что произошло, и пораженный учением о Господе, уверовал.

Деяния 19:10

Это продолжалось два года, так что все жители провинции Азия, и иудеи и язычники, смогли услышать Весть о Господе.

Деяния 6:7

Божья Весть распространялась все шире, и число учеников в Иерусалиме росло. Покорились вере и многие из священников.

2 Фессалоникийцам 3:1

И в заключение, братья, молитесь о нас! Пусть Весть о Господе стремительно продвигается и принимается с почетом, как была принята у вас.