Песнь песней 2:6 - Синодальный перевод Левая рука его у меня под головою, а правая обнимает меня. Больше версийБиблия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова Левая рука его под моей головою, правой он обнимает меня. Восточный Перевод Его левая рука под моей головой, а правая обнимает меня. Восточный перевод версия с «Аллахом» Его левая рука под моей головой, а правая обнимает меня. Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) Его левая рука под моей головой, а правая обнимает меня. Святая Библия: Современный перевод У меня в изголовье левая рука возлюбленного, а правая меня обнимает. Новый русский перевод Его левая рука под моей головой, а правая обнимает меня. |
Заклинаю вас, дщери Иерусалимские, сернами или полевыми ланями: не будите и не тревожьте возлюбленной, доколе ей угодно.
И буду радоваться о них, благотворя им, и насажду их на земле сей твердо, от всего сердца Моего и от всей души Моей.
Господь Бог твой среди тебя, Он силен спасти тебя; возвеселится о тебе радостью, будет милостив по любви Своей, будет торжествовать о тебе с ликованием.
Имеющий невесту есть жених, а друг жениха, стоящий и внимающий ему, радостью радуется, слыша голос жениха. Сия-то радость моя исполнилась.