Песнь песней 2:6 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁶ Его левая рука под моей головой, а правая обнимает меня.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁶ Левая рука его под моей головою, правой он обнимает меня.

Восточный Перевод

⁶ Его левая рука под моей головой, а правая обнимает меня.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁶ Его левая рука под моей головой, а правая обнимает меня.

Святая Библия: Современный перевод

⁶ У меня в изголовье левая рука возлюбленного, а правая меня обнимает.

Синодальный перевод

⁶ Левая рука его у меня под головою, а правая обнимает меня.

Новый русский перевод

⁶ Его левая рука под моей головой, а правая обнимает меня.

Песнь песней 2:6 Перекрёстные ссылки

Притчи 4:8

Высоко цени её, и она возвысит тебя; она прославит тебя, если примешь её в объятия.

Песнь песней 3:5

Дочери Иерусалима, заклинаю вас газелями и полевыми ланями: не будите и не возбуждайте любви, пока она сама того не пожелает.

Иеремия 32:41

Я с радостью буду делать для них добро и непременно насажу их на этой земле от всего сердца и от всей души.

Софония 3:17

С тобой – Вечный, твой Бог, могучий Воин, Который в силах спасать. Он о тебе возрадуется, любовью тебя успокоит и о тебе будет с песнями ликовать».

От Иоанна 3:29

Невеста принадлежит жениху. Друг же жениха стоит рядом, слушает его радостный голос и сам радуется его счастью. В этом и моя радость, и сейчас она исполнилась.