Притчи 20:28 - Синодальный перевод Милость и истина охраняют царя, и милостью он поддерживает престол свой. Больше версийБиблия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова Любовь неизменная и верность царя охраняют, и милостью утверждается его престол. Восточный Перевод Милость и истина хранят царя; милостью он утверждает престол свой. Восточный перевод версия с «Аллахом» Милость и истина хранят царя; милостью он утверждает престол свой. Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) Милость и истина хранят царя; милостью он утверждает престол свой. Святая Библия: Современный перевод Истинный и преданный царь сохранит свою силу, преданность поддержит царство его. Новый русский перевод Любовь и истина хранят царя; милостью он утверждает престол свой. |
Господь — свет мой и спасение мое: кого мне бояться? Господь крепость жизни моей: кого мне страшиться?
Милость и истина да не оставляют тебя: обвяжи ими шею твою, напиши их на скрижали сердца твоего,
И утвердится престол милостью, и воссядет на нем в истине, в шатре Давидовом, судия, ищущий правды и стремящийся к правосудию».
Посему, царь, да будет благоугоден тебе совет мой: искупи грехи твои правдою и беззакония твои милосердием к бедным; вот чем может продлиться мир твой.