смотрите, Господь дал вам субботу, посему Он и дает в шестой день хлеба на два дня: оставайтесь каждый у себя [в доме своем], никто не выходи от места своего в седьмой день.
От Матфея 24:20 - Синодальный перевод Моли́тесь, чтобы не случилось бегство ваше зимою или в субботу, Больше версийБиблия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова Молитесь же, чтобы бегство ваше не случилось ни зимой, ни в субботу! Восточный Перевод Молитесь, чтобы ваше бегство не случилось зимой или в субботу, Восточный перевод версия с «Аллахом» Молитесь, чтобы ваше бегство не случилось зимой или в субботу, Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) Молитесь, чтобы ваше бегство не случилось зимой или в субботу, перевод Еп. Кассиана Молитесь, чтобы не случилось бегство ваше ни зимой, ни в субботу; Библия на церковнославянском языке Молитеся же, да не будет бегство ваше в зиме, ни в субботу. |
смотрите, Господь дал вам субботу, посему Он и дает в шестой день хлеба на два дня: оставайтесь каждый у себя [в доме своем], никто не выходи от места своего в седьмой день.
Тогда они возвратились в Иерусалим с горы, называемой Елеон, которая находится близ Иерусалима, в расстоянии субботнего пути.