От Матфея 24:20 - Библия на церковнославянском языке

²⁰ Молитеся же, да не будет бегство ваше в зиме, ни в субботу.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²⁰ Молитесь же, чтобы бегство ваше не случилось ни зимой, ни в субботу!

Восточный Перевод

²⁰ Молитесь, чтобы ваше бегство не случилось зимой или в субботу,

Восточный перевод версия с «Аллахом»

²⁰ Молитесь, чтобы ваше бегство не случилось зимой или в субботу,

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²⁰ Молитесь, чтобы ваше бегство не случилось зимой или в субботу,

перевод Еп. Кассиана

²⁰ Молитесь, чтобы не случилось бегство ваше ни зимой, ни в субботу;

Святая Библия: Современный перевод

²⁰ Молитесь, чтобы вам не пришлось убегать зимой или в субботу.

От Матфея 24:20 Перекрёстные ссылки

От Матфея 24:19

Горе же непраздным и доящым в тыя дни.

От Матфея 24:21

Будет бо тогда скорбь велия, яковаже не была от начала мира доселе, ниже имать быти.

Деяния 1:12

Тогда возвратишася во Иерусалим от горы нарицаемыя елеон, яже есть близ Иерусалима, субботы имущия путь.