Левит 16:22 - Синодальный перевод и понесет козел на себе все беззакония их в землю непроходимую, и пустит он козла в пустыню. Больше версийБиблия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова дабы унес козел на себе все беззакония сынов Израилевых в землю необитаемую. Там, в пустыне, козла нужно отпустить. Восточный Перевод Козёл понесёт на себе все их грехи в пустынное место, куда Харун его выпустит. Восточный перевод версия с «Аллахом» Козёл понесёт на себе все их грехи в пустынное место, куда Харун его выпустит. Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) Козёл понесёт на себе все их грехи в пустынное место, куда Хорун его выпустит. Святая Библия: Современный перевод Этот козёл понесёт на себе все грехи народа в пустыню, куда его уведёт и отпустит тот человек. Новый русский перевод Козел понесет на себе все их грехи в пустынное место, куда Аарон его выпустит. |
Все преступления его, какие делал он, не припомнятся ему: в правде своей, которую будет делать, он жив будет.
Ты же ложись на левый бок твой и положи на него беззаконие дома Израилева: по числу дней, в которые будешь лежать на нем, ты будешь нести беззаконие их.
и покропит на очищаемого от проказы семь раз, и объявит его чистым, и пустит живую птицу в поле.
и возложит Аарон обе руки свои на голову живого козла, и исповедает над ним все беззакония сынов Израилевых и все преступления их и все грехи их, и возложит их на голову козла, и отошлет с нарочным человеком в пустыню:
И войдет Аарон в скинию собрания, и снимет льняные одежды, которые надевал, входя во святилище, и оставит их там,
Он опять умилосердится над нами, изгладит беззакония наши. Ты ввергнешь в пучину морскую все грехи наши.
На другой день видит Иоанн идущего к нему Иисуса и говорит: вот Агнец Божий, Который берет на Себя грех мира.
Христос искупил нас от клятвы закона, сделавшись за нас клятвою (ибо написано: проклят всяк, висящий на древе),
так и Христос, однажды принеся Себя в жертву, чтобы подъять грехи многих, во второй раз явится не для очищения греха, а для ожидающих Его во спасение.
Он грехи наши Сам вознес телом Своим на древо, дабы мы, избавившись от грехов, жили для правды: ранами Его вы исцелились.