Псалтирь 143:6 - Синодальный перевод

блесни молниею, и рассей их; пусти стрелы Твои и расстрой их;

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

Пошли молнию и рассей врагов Своих, стрелами Твоими в бегство их обрати.

Восточный Перевод

Пошли молнию и рассей моих врагов; выпусти Свои стрелы и смети их.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

Пошли молнию и рассей моих врагов; выпусти Свои стрелы и смети их.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Пошли молнию и рассей моих врагов; выпусти Свои стрелы и смети их.

Святая Библия: Современный перевод

Брось молнии и разбросай врага, пускай от стрел Твоих он убегает.

Новый русский перевод

Брось молнию и рассей их, выпусти Свои стрелы и смети их.

Псалтирь 143:6 Перекрёстные ссылки

Иов 11:13

Если ты управишь сердце твое и прострешь к Нему руки твои,

Иов 7:2

Как раб жаждет тени, и как наемник ждет окончания работы своей,

Псалтирь 42:3

Пошли свет Твой и истину Твою; да ведут они меня и приведут на святую гору Твою и в обители Твои.

Псалтирь 63:1

Начальнику хора. Псалом Давида.

Псалтирь 84:2

Господи! Ты умилосердился к земле Твоей, возвратил плен Иакова;

Псалтирь 88:10

Ты владычествуешь над яростью моря: когда воздымаются волны его, Ты укрощаешь их.

Псалтирь 88:9

Господи, Боже сил! кто силен, как Ты, Господи? И истина Твоя окрест Тебя.

Исход 9:29

Моисей сказал ему: как скоро я выйду из города, простру руки мои к Господу [на небо], громы перестанут, и града [и дождя] более не будет, дабы ты узнал, что Господня земля;

Исаия 35:7

И превратится призрак вод в озеро, и жаждущая земля — в источники вод; в жилище шакалов, где они покоятся, будет место для тростника и камыша.

От Иоанна 7:37

В последний же великий день праздника стоял Иисус и возгласил, говоря: кто жаждет, иди ко Мне и пей.