Онлайн Библия

Реклама


Вся Библия Ветхий Завет Новый Завет




Деяния 24:7 - Синодальный перевод

Но тысяченачальник Лисий, придя, с великим насилием взял его из рук наших и послал к тебе,

См. главу

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

[]

См. главу

Библия на церковнославянском языке

пришед же лисиа тысящник, многою силою от рук наших исхити его и к тебе посла,

См. главу
Другие переводы



Деяния 24:7
7 Перекрёстные ссылки  

потому что они не заснут, если не сделают зла; пропадает сон у них, если они не доведут кого до падения;


Когда же они хотели убить его, до тысяченачальника полка дошла весть, что весь Иерусалим возмутился.


Когда же он был на лестнице, то воинам пришлось нести его по причине стеснения от народа,


Но как раздор увеличился, то тысяченачальник, опасаясь, чтобы они не растерзали Павла, повелел воинам сойти взять его из среды их и отвести в крепость.


И, призвав двух сотников, сказал: приготовьте мне воинов пеших двести, конных семьдесят и стрелков двести, чтобы с третьего часа ночи шли в Кесарию.


который отважился даже осквернить храм, мы взяли его и хотели судить его по нашему закону.


повелев и нам, обвинителям его, идти к тебе. Ты можешь сам, разобрав, узнать от него о всем том, в чем мы обвиняем его.