Скажи народу: „Подготовьтесь к завтрашнему дню. Завтра будете есть мясо, так как Господь слышал, как вы плачете, и слышал, как вы говорите: „Где нам взять мяса! Нам было лучше в Египте!” И вот теперь Господь даст вам мясо, и вы насытитесь им!
Числа 11:19 - Святая Библия: Современный перевод Вы будете есть это мясо не один, не два, не пять, не десять и даже не двадцать дней! Больше версийБиблия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова И не один день будете есть это мясо, не два, не пять, не десять, не двадцать дней, Восточный Перевод Вы будете есть его не один день, не два, не пять, не десять, не двадцать дней, Восточный перевод версия с «Аллахом» Вы будете есть его не один день, не два, не пять, не десять, не двадцать дней, Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) Вы будете есть его не один день, не два, не пять, не десять, не двадцать дней, Синодальный перевод не один день будете есть, не два дня, не пять дней, не десять дней и не двадцать дней, Новый русский перевод Вы будете есть его не один день, не два, не пять, не десять, не двадцать дней, |
Скажи народу: „Подготовьтесь к завтрашнему дню. Завтра будете есть мясо, так как Господь слышал, как вы плачете, и слышал, как вы говорите: „Где нам взять мяса! Нам было лучше в Египте!” И вот теперь Господь даст вам мясо, и вы насытитесь им!
Будете есть это мясо целый месяц, будете есть его, пока оно вам не опротивеет! С вами это случится за то, что вы роптали на Господа! Господь обитает среди вас и знает ваши нужды, вы же плакали и жаловались Ему: „И зачем только мы ушли из Египта?!”»