Онлайн Библия

Реклама


Вся Библия Ветхий Завет Новый Завет




Судьи 13:21 - Святая Библия: Современный перевод

Ангел Господний не появился больше, и Маной наконец понял, что это был действительно Ангел Господний.

См. главу

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

И когда ангел Господень стал уже невидим Маноаху и его жене, Маноах понял, что это был ангел Господень.

См. главу

Восточный Перевод

Когда Ангел Вечного стал невидим Маноаху и его жене, Маноах понял, что это был Ангел Вечного.

См. главу

Восточный перевод версия с «Аллахом»

Когда Ангел Вечного стал невидим Маноаху и его жене, Маноах понял, что это был Ангел Вечного.

См. главу

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Когда Ангел Вечного стал невидим Маноаху и его жене, Маноах понял, что это был Ангел Вечного.

См. главу

Синодальный перевод

И невидим стал Ангел Господень Маною и жене его. Тогда Маной узнал, что это Ангел Господень.

См. главу

Новый русский перевод

Ангел Господень стал невидим Маноаху и его жене, тут Маноах понял, что это был Ангел Господень.

См. главу
Другие переводы



Судьи 13:21
3 Перекрёстные ссылки  

Ангел Божий сказал Маною: «Даже если ты удержишь меня, я не буду есть, но если хочешь приготовить что-нибудь, то соверши Господу приношение всесожжением». Маной же не знал, что этот человек был Ангел Божий.


И понял Гедеон, что говорил с Ангелом Господним, и воскликнул: «Господи Всесильный! Я видел Ангела Господнего лицом к лицу!»