Онлайн Библия

Реклама


Вся Библия Ветхий Завет Новый Завет




Притчи 31:29 - Святая Библия: Современный перевод

«Есть много хороших женщин, но ты ни с кем не сравнима».

См. главу

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

«Много есть женщин достойных, но ты их всех превосходишь!»

См. главу

Восточный Перевод

«Много есть хороших жён, но ты превзошла их всех».

См. главу

Восточный перевод версия с «Аллахом»

«Много есть хороших жён, но ты превзошла их всех».

См. главу

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

«Много есть хороших жён, но ты превзошла их всех».

См. главу

Синодальный перевод

«много было жен добродетельных, но ты превзошла всех их».

См. главу

Новый русский перевод

«Много есть хороших жен, но ты превзошла их всех».

См. главу
Другие переводы



Притчи 31:29
6 Перекрёстные ссылки  

Благородной женой муж гордится, а позорящая женщина подобна смертельной болезни.


Дети её говорят о ней хорошо. Муж её хвалится ею:


Грация и красота могут обмануть, но женщина, которая чтит Господа, должна быть восхвалена.


и чтобы взять церковь Себе в невесты как сияющую, безупречную, без всякого изъяна, чтобы она была свята и непорочна.


И теперь, дочь моя, не бойся. Я сделаю всё, о чём ты меня просила. Все в нашем городе знают, что ты очень добродетельная женщина.