От Матфея 26:14 - Святая Библия: Современный перевод Тогда один из двенадцати по имени Иуда Искариот пошёл к главным священникам Больше версийБиблия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова После того один из Двенадцати, по имени Иуда Искариот, пошел к первосвященникам Восточный Перевод Затем Иуда Искариот, один из двенадцати учеников, пошёл к главным священнослужителям Восточный перевод версия с «Аллахом» Затем Иуда Искариот, один из двенадцати учеников, пошёл к главным священнослужителям Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) Затем Иуда Искариот, один из двенадцати учеников, пошёл к главным священнослужителям перевод Еп. Кассиана Тогда один из Двенадцати, по имени Иуда Искариот, пошел к первосвященникам Библия на церковнославянском языке Тогда шед един от обоюнадесяте, глаголемый иуда искариотский, ко архиереом, |
Иуда, который собирался предать Его, сказал: «Ты не думаешь, что это я, Учитель!» А Иисус ответил ему: «Ты сам сказал это!»
И когда Иисус говорил это, появился Иуда, один из двенадцати. Его сопровождала толпа людей, вооружённых мечами и дубинками. Они были посланы главными священниками и старейшинами.
Когда Иуда, предавший Иисуса, увидел, что Его осудили, то раскаялся и возвратил тридцать серебреников главным священникам и старейшинам.
Иисус и Его ученики сидели за ужином. Дьявол уже внушил Иуде, сыну Симона Искариота, мысль предать Иисуса.
Иисус ответил: «Тот, для кого Я обмакну кусок хлеба в тарелку с едой и кому Я передам его». И, обмакнув кусок хлеба в тарелку, передал его Иуде, сыну Симона Искариота.
Иуда, предатель Иисуса, тоже знал это место, так как Иисус часто собирался там со Своими учениками.
«Братья и сёстры мои, должно было исполниться Писание, предсказанное Святым Духом через Давида об Иуде, который возглавил схвативших Иисуса. Он был одним из нас и трудился вместе с нами».
(Иуда купил поле на деньги, полученные за это преступление, но упал головой вниз и разбился, и все внутренности его выпали наружу.