Исход 21:12 - Святая Библия: Современный перевод

Если человек ударит кого-либо и убьёт его, то и его самого следует убить.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

Всякий, кто ударит человека так, что тот умрет, должен быть предан смерти.

Восточный Перевод

– Любой, кто ударит человека и убьёт его, будет предан смерти.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

– Любой, кто ударит человека и убьёт его, будет предан смерти.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

– Любой, кто ударит человека и убьёт его, будет предан смерти.

Синодальный перевод

Кто ударит человека так, что он умрет, да будет предан смерти;

Новый русский перевод

Любой, кто ударит человека и убьет его, будет предан смерти.

Исход 21:12 Перекрёстные ссылки

Бытие 9:5

Я взыщу с вас кровь за ваши жизни, потребую жизнь у любого зверя, а также у любого человека, который отнимет жизнь у другого человека.

Бытие 9:6

Бог создал людей по Своему подобию, поэтому всякий, кто прольёт кровь другого, будет и сам убит рукой человека.

2 Царств 12:13

И сказал Давид Нафану: «Согрешил я перед Господом». Нафан ответил Давиду: «Господь простил тебе твои грехи, ты не умрёшь.

Исход 20:13

Не убивай.

Исход 21:11

Муж обязан сделать всё это для неё, а если этого не сделает, то женщина становится свободной, и это ей ничего не будет стоить, она не должна этому человеку денег.

Левит 24:17

И если один человек убил другого, он должен быть предан смерти.

От Матфея 26:52

И сказал ему Иисус: «Убери свой меч в ножны, потому что тот, кто поднимет меч, от меча и погибнет.

Второзаконие 27:24

„Проклят тот, кто убил ближнего, даже если не поймают его!” И весь народ ответит: „Аминь!”