Навин 4:2 - Святая Библия: Современный перевод

«Возьми двенадцать человек, по одному из каждого колена.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

«Отправь двенадцать человек из народа, по одному от каждого колена Израилева,

Восточный Перевод

– Выберите из народа двенадцать человек, по одному из каждого рода,

Восточный перевод версия с «Аллахом»

– Выберите из народа двенадцать человек, по одному из каждого рода,

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

– Выберите из народа двенадцать человек, по одному из каждого рода,

Синодальный перевод

возьмите себе из народа двенадцать человек, по одному человеку из колена,

Новый русский перевод

«Выберите из народа двенадцать человек, по одному из каждого рода,

Навин 4:2 Перекрёстные ссылки

3 Царств 18:31

Илия взял двенадцать камней, по числу колен, происшедших от Иакова, которому Господь сказал: «Имя твоё будет — Израиль».

Числа 13:2

Тогда Господь сказал Моисею:

Числа 34:18

и главы всех родов, по одному от каждого рода, — эти люди разделят страну.

Второзаконие 1:23

Эта мысль мне пришлась по душе, и я выбрал из вашего числа двенадцать человек, по одному от каждого колена.

Навин 3:12

Выберите двенадцать человек, по одному человеку от каждого колена Израиля.

Навин 4:3

Вели им поднять из реки, с того места, где стояли священники, двенадцать камней. Пусть они несут эти камни с собой и положат их там, где вы будете ночевать этой ночью».