Затем Шафан сказал царю: «Священник Хелкия дал мне книгу». Тогда Шафан прочитал книгу царю.
Иеремия 36:13 - Святая Библия: Современный перевод Михей рассказал правителям всё, что он слышал от Варуха, читавшего свиток. Больше версийБиблия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова Пересказал им Михей то, что услышал, когда Барух читал всему народу свиток. Восточный Перевод Когда Михей рассказал им всё, что он услышал, всё, что читал Барух народу из свитка, Восточный перевод версия с «Аллахом» Когда Михей рассказал им всё, что он услышал, всё, что читал Барух народу из свитка, Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) Когда Михей рассказал им всё, что он услышал, всё, что читал Барух народу из свитка, Синодальный перевод и пересказал им Михей все слова, которые он слышал, когда Варух читал свиток вслух народа. Новый русский перевод Михей рассказал им всё, что услышал, всё, что читал Барух народу из свитка. |
Затем Шафан сказал царю: «Священник Хелкия дал мне книгу». Тогда Шафан прочитал книгу царю.
„Так говорит Господь: „Я наведу страшные беды на эту землю и на людей, которые живут здесь. Это те беды, описанные в книге, которая была прочитана перед иудейским царём.