Псалтирь 120:7 - Святая Библия: Современный перевод

Душу твою и тебя Господь хранит от любой беды и жизнь твою Он защитит.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

Господь оградит тебя от всякого зла, сохранит Он жизнь твою.

Восточный Перевод

Вечный сохранит тебя от всякого зла; Он сохранит твою жизнь.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

Вечный сохранит тебя от всякого зла; Он сохранит твою жизнь.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Вечный сохранит тебя от всякого зла; Он сохранит твою жизнь.

Синодальный перевод

Господь сохранит тебя от всякого зла; сохранит душу твою [Господь].

Новый русский перевод

Господь сохранит тебя от всякого зла; Он сохранит твою душу.

Псалтирь 120:7 Перекрёстные ссылки

2 Царств 20:19

Я — одна из мирных и преданных жителей этого города. Ты хочешь разрушить этот важный израильский город. Почему же ты хочешь уничтожить наследие Господа?»

Псалтирь 109:4

Господь не изменяет Своей клятве: «Как Мелхиседек, Ты — навек священник».

Псалтирь 34:14

я скорбел о них, как будто они мне братья иль друзья. Я в одежде траурной ходил, словно матери оплакивая смерть.

От Матфея 5:9

Блаженны миротворцы, так как они будут названы детьми Божьими.

К Римлянам 12:18

Насколько это от вас зависит, живите в мире со всеми.

К Евреям 12:14

Старайтесь жить в мире со всеми, старайтесь жить без греха, потому что без святости никто не увидит Господа.

Судьи 11:14

Послы передали его слова Иеффаю, и Иеффай снова отправил их к аммонитскому царю