а также со всеми птицами, всем скотом, всеми зверями, вышедшими из лодки вместе с тобой, всеми живыми существами на земле.
Иов 38:1 - Святая Библия: Современный перевод И тогда ответил Иову Господь из бури: Больше версийБиблия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова И ответил Господь Иову из бури и сказал: Восточный Перевод Тогда Вечный ответил Аюбу из бури. Он сказал: Восточный перевод версия с «Аллахом» Тогда Вечный ответил Аюбу из бури. Он сказал: Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) Тогда Вечный ответил Аюбу из бури. Он сказал: Синодальный перевод [Когда Елиуй перестал говорить,] Господь отвечал Иову из бури и сказал: Новый русский перевод Тогда Господь ответил Иову из бури. Он сказал: |
а также со всеми птицами, всем скотом, всеми зверями, вышедшими из лодки вместе с тобой, всеми живыми существами на земле.
И сказал Господь Илии: «Выйди и стань на горе передо Мной. Я, Господь, пройду мимо тебя». Затем подул сильный ветер, разрушающий горы и сокрушающий скалы перед Господом, но Господа не было в ветре. После ветра было землетрясение, но Господа не было в землетрясении.
В то время, когда Господь собирался вознести Илию в вихре на небеса, Илия и Елисей шли из Галгала.
В то время, когда Илия и Елисей шли и разговаривали, вдруг появились огненные лошади и огненная колесница и отделили Илию от Елисея. Тогда Илия вознёсся в вихре на небеса.
Я, Иезекииль, видел вихрь, идущий с севера. Это была большая туча, из которой рвался огонь, и вокруг нее сиял свет. Она была подобна раскалённому металлу, сияющему в огне.