Онлайн Библия

Реклама


Вся Библия Ветхий Завет Новый Завет




Иов 33:1 - Святая Библия: Современный перевод

«Итак, Иов, внимательно послушай, что я тебе скажу.

См. главу

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

Выслушай же, Иов, мои речи, всем словам моим внимай!

См. главу

Восточный Перевод

Так выслушай, Аюб, речи мои и внимай всем моим словам.

См. главу

Восточный перевод версия с «Аллахом»

Так выслушай, Аюб, речи мои и внимай всем моим словам.

См. главу

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Так выслушай, Аюб, речи мои и внимай всем моим словам.

См. главу

Синодальный перевод

Итак, слушай, Иов, речи мои и внимай всем словам моим.

См. главу

Новый русский перевод

Так выслушай, Иов, речи мои и внимай всем моим словам.

См. главу
Другие переводы



Иов 33:1
7 Перекрёстные ссылки  

Внимательно послушайте и дайте мне объяснить.


Теперь послушайте все доводы мои, послушайте, что должен я сказать.


И с кем-то обходиться лучше, чем с другим, я не способен, иначе Бог, мой Творец, меня нещадно покарает».


Я говорить готов.


«Послушай, мудрый человек, что я скажу, и обрати внимание, умнейший,


Иисус сказал им: «Имеющий уши да услышит!»