Если будешь повиноваться ему во всём и исполнять всё, что Я скажу, то Я буду с тобой, выступив против всех твоих врагов, и стану врагом любого, кто против тебя.
2 Фессалоникийцам 1:6 - Святая Библия: Современный перевод В самом деле, Бог накажет тех людей, которые повинны в ваших несчастьях, Больше версийБиблия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова Бог всем воздаст по заслугам: мучителям вашим — муками, Восточный Перевод Всевышний справедлив, и Он отплатит несчастьями тем, кто причиняет несчастья вам, Восточный перевод версия с «Аллахом» Аллах справедлив, и Он отплатит несчастьями тем, кто причиняет несчастья вам, Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) Всевышний справедлив, и Он отплатит несчастьями тем, кто причиняет несчастья вам, перевод Еп. Кассиана если, однако, праведно пред Богом скорбью воздать оскорбляющим вас, Библия на церковнославянском языке Аще убо праведно у Бога, воздати скорбь оскорбляющым вас, |
Если будешь повиноваться ему во всём и исполнять всё, что Я скажу, то Я буду с тобой, выступив против всех твоих врагов, и стану врагом любого, кто против тебя.
И я сказал сам себе: «Господь назначил время всему и всякой работе. В назначенное время Он будет судить и праведных, и грешных».
Твои враги вред нанесли тебе, но Я заставлю их до опьянения упиться их же кровью и есть свою же плоть. Тогда все узнают, что Господь, Всемогущий Бог Иакова, спас тебя».
Созовите всех лучников, пусть они выпускают стрелы и окружают город, чтобы никто не убежал из него. Воздайте ему по делам его, сделай с ним то, что он сделал с другими народами. Бога не чтил Вавилон, грубо обходясь со святынями Израиля. Так накажите Вавилон!
Господь послал меня к народам, которые ограбили тебя. Он послал Меня принести тебе честь. Господь Всемогущий сказал: «Каждый, кто причинит тебе боль, будет словно человек, причинивший боль Самому Богу».
Потому что кто поступает неправедно, тот будет наказан за совершённое зло, а перед Богом все равны.
Потому что Бог справедлив и Он не забудет о ваших трудах и о той любви, которую вы оказали Ему, когда помогали и по-прежнему помогаете Его людям.
Язычники были разгневаны, теперь же пришёл час Твоего гнева. Пришло время судить тех, кто мёртв, и раздать награды Твоим слугам, пророкам, святым людям Божьим, тем, кто почитает Тебя, малым и великим. Пришло время погубить тех, кто губит землю!»
Кто не убоится Тебя, о Господи, и не прославит Твоё имя? Так как лишь ты Один свят. Все народы придут и поклонятся Тебе, потому что Твои справедливые дела очевидны».
Ликуйте же, небеса! Ликуйте, апостолы, пророки и все святые люди Божьи, потому что Бог наказал её за всё то, что она вам сделала!»
так как суд Его истинен и справедлив. Он наказал блудницу, совратившую землю своим распутством. Он наказал блудницу, чтобы отплатить за смерть Своих слуг».
И кричали души громкими голосами: «Сколько же ещё, Господи Святой и Истинный, будешь Ты выжидать? Когда же совершишь Свой суд над людьми, живущими на земле, которые убили нас?»