Онлайн Библия

Реклама


Вся Библия Ветхий Завет Новый Завет




2 Тимофею 2:13 - Святая Библия: Современный перевод

Если мы изменим Ему, то Он всё равно не изменит, так как Он не может изменить Самому Себе».

См. главу

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

Даже если Ему неверны мы, и тогда остается Он верным — от Себя Он отречься не может.

См. главу

Восточный Перевод

Если мы не верны Ему, Он всё равно остаётся верным, потому что Он не может изменить Самому Себе.

См. главу

Восточный перевод версия с «Аллахом»

Если мы не верны Ему, Он всё равно остаётся верным, потому что Он не может изменить Самому Себе.

См. главу

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Если мы не верны Ему, Он всё равно остаётся верным, потому что Он не может изменить Самому Себе.

См. главу

перевод Еп. Кассиана

если мы неверны, то Он пребывает верен, ибо отречься от Себя Он не может.

См. главу

Библия на церковнославянском языке

аще не веруем, он верен пребывает: отрещися бо себе не может.

См. главу
Другие переводы



2 Тимофею 2:13
11 Перекрёстные ссылки  

Господи, Ты мой Бог! Честь и хвалу воздаю имени Твоему, потому что Ты сотворил столько дивного! Сказанное Тобой — истинная правда, всё случилось, как Ты говорил.


Бог не человек, Он никогда не лжёт. Бог не человек — Его решения неизменны. Он делает, что скажет, и исполняет обещанное.


Небо и земля исчезнут, но Мои слова останутся».


Это правда, что некоторые из них не были верны Богу, но разве это помешает Богу исполнить обещанное?


Я ни в коем случае не утверждаю, что Божье обещание народу израильскому не исполнилось, однако не все, кто произошли от Израиля, на самом деле израильтяне.


Бог, Который призвал вас разделить Свою жизнь с Его Сыном, Иисусом Христом, Господом нашим, — верен.


Помните, что Господь, Бог ваш, — един и вы можете доверять Ему. Он соблюдает соглашение, хранит любовь и милость к любящим Его и исполняющим все Его заповеди на тысячи поколений.


Доверьтесь Богу, призывающему вас, Он одарит вас всеми этими благословениями.


Но Господь никогда не покинет вас. Он укрепит вас и защитит от лукавого.


и тем самым принести избранникам Бога надежду на вечную жизнь. Бог, Который не лжёт, обещал это ещё до начала времён


которая даёт нам великое ободрение и уверенность в двух неизменных истинах: «Бог не лжёт», и «Бог верен Своей клятве». Мы являемся теми людьми, которые крепко держатся за предложенную нам надежду.