Онлайн Библия

Реклама


Вся Библия Ветхий Завет Новый Завет




От Матфея 26:9 - перевод Еп. Кассиана

Ведь можно было бы это продать за большую цену и дать нищим.

См. главу

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

Ведь за это можно было получить большие деньги и раздать их нищим!»

См. главу

Восточный Перевод

Ведь это ароматическое масло можно было продать за большую сумму, а деньги раздать нищим.

См. главу

Восточный перевод версия с «Аллахом»

Ведь это ароматическое масло можно было продать за большую сумму, а деньги раздать нищим.

См. главу

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Ведь это ароматическое масло можно было продать за большую сумму, а деньги раздать нищим.

См. главу

Библия на церковнославянском языке

можаше бо сие миро продано быти на мнозе и датися нищым.

См. главу

Святая Библия: Современный перевод

Ведь это масло можно было бы продать за большие деньги, а вырученное раздать нищим».

См. главу
Другие переводы



От Матфея 26:9
9 Перекрёстные ссылки  

Но Иисус, узнав, сказал им: что смущаете женщину? Доброе дело сделала она для Меня;


Увидев, ученики вознегодовали и говорили: к чему эта расточительность?


Ведь миро это можно было бы продать больше чем за триста динариев и дать нищим. И строго выговаривали ей.


Оставляя прямой путь, они заблудились, последовав пути Валаама, сына Веора, который возлюбил мзду неправедную,