От Матфея 26:9 - Библия на церковнославянском языке

⁹ можаше бо сие миро продано быти на мнозе и датися нищым.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁹ Ведь за это можно было получить большие деньги и раздать их нищим!»

Восточный Перевод

⁹ Ведь это ароматическое масло можно было продать за большую сумму, а деньги раздать нищим.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁹ Ведь это ароматическое масло можно было продать за большую сумму, а деньги раздать нищим.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁹ Ведь это ароматическое масло можно было продать за большую сумму, а деньги раздать нищим.

перевод Еп. Кассиана

⁹ Ведь можно было бы это продать за большую цену и дать нищим.

Святая Библия: Современный перевод

⁹ Ведь это масло можно было бы продать за большие деньги, а вырученное раздать нищим».

От Матфея 26:9 Перекрёстные ссылки

От Матфея 26:10

Разумев же Иисус рече им: что труждаете жену? дело бо добро содела о мне:

От Матфея 26:8

Видевше же ученицы его негодоваша, глаголюще: чесо ради гибель сия (бысть)?

От Марка 14:5

можаше бо сие продано быти вящше триех сот пенязь и датися нищым. И прещаху ей.

2 Петра 2:15

оставльше правый путь заблудиша, последовавше пути валаама восорова, иже мзду неправедну возлюби,