От Матфея 1:6 - перевод Еп. Кассиана

Иессей родил Давида царя; Давид родил Соломона от бывшей за Урией;

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

от Иессея родился Давид-царь. Давид был отцом царя Соломона, мать которого прежде была за Урией;

Восточный Перевод

а Есей – отцом царя Давуда. Давуд был отцом Сулеймана, мать которого прежде была замужем за Урией.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

а Есей – отцом царя Давуда. Давуд был отцом Сулеймана, мать которого прежде была замужем за Урией.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

а Есей – отцом царя Довуда. Довуд был отцом Сулаймона, мать которого прежде была замужем за Урией.

Библия на церковнославянском языке

Иессей же роди давида царя. Давид же царь роди соломона от уриины.

Святая Библия: Современный перевод

Иессей был отцом царя Давида. Давид был отцом Соломона, его матерью была жена Урии.

От Матфея 1:6 Перекрёстные ссылки

От Матфея 1:5

Салмон родил Вооза от Рахавы; Вооз родил Овида от Руфи; Овид родил Иессея;

К Римлянам 8:3

Ибо по невозможности Закона, бессильного по вине плоти, Бог, послав Сына Своего в подобии плоти греха и по причине греха, осудил грех во плоти для того,