От Луки 6:5 - перевод Еп. Кассиана И говорил им: Сын Человеческий есть господин субботы. Больше версийБиблия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова Сын Человеческий, — продолжил Иисус, — Господин субботы». Восточный Перевод И добавил: – Ниспосланный как Человек – господин над субботой! Восточный перевод версия с «Аллахом» И добавил: – Ниспосланный как Человек – господин над субботой! Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) И добавил: – Ниспосланный как Человек – господин над субботой! Библия на церковнославянском языке И глаголаше им, яко господь есть Сын Человеческий и субботе. Святая Библия: Современный перевод И сказал им Иисус: «Сын Человеческий — Господин субботы». |
И появилось облако, осеняющее их, и раздался голос из облака: это — Сын Мой Возлюбленный: слушайте Его.
Что вошел он в дом Божий и взял хлебы предложения, и ел и дал сопровождавшим его, — а их нельзя есть никому, кроме одних только священников?
Случилось же в другую субботу войти Ему в синагогу и учить; и был там человек, и правая рука его была суха.